Thịt Kho – Vietnamesisches geschmortes Schweinefleisch

10.8K
thit-kho-geschmortes-schweinefleisch

Thit Kho - Vietnamesisches geschmortes Schweinefleisch mit Eiern

5 von 1 Stimme
Klassisches vietnamesisches Schmorgericht mit zartem Schweinefleisch in suess-salziger Karamellsauce, serviert mit hartgekochten Eiern. Perfekt zu Reis!
Vorbereitungszeit 20 Minuten
Zubereitungszeit 1 Stunde 30 Minuten
Gesamtzeit 1 Stunde 50 Minuten
Portionen: 4 Portionen
Calories: 520

Zutaten
  

Fuer das Schweinefleisch
  • 800 g Schweinebauch (in 3 cm Wuerfel geschnitten)
  • 4 Eier (hartgekocht und geschaelt)
  • 4 EL Fischsauce (Nuoc Mam)
  • 3 EL Zucker (fuer Karamell)
  • 2 EL Wasser (fuer Karamell)
  • 400 ml Kokoswasser (oder normales Wasser)
  • 4 Schalotten (fein gehackt)
  • 3 Knoblauchzehen (fein gehackt)
  • 1 TL schwarzer Pfeffer (gemahlen)
  • 1 EL Pflanzenoel
Zum Garnieren
  • 2 Fruehlingszwiebeln (in Ringe geschnitten)
  • 1 Handvoll Koriander (frisch, gehackt)

Method
 

  1. Schweinefleisch vorbereiten: Den Schweinebauch in etwa 3 cm grosse Wuerfel schneiden. In einer Schuessel mit der Haelfte der Fischsauce und dem Pfeffer vermischen. 15-20 Minuten marinieren lassen.
  2. Karamell herstellen: Zucker und 2 EL Wasser in einem kleinen Topf bei mittlerer Hitze erhitzen. Nicht ruehren! Schwenken Sie den Topf gelegentlich. Nach 5-7 Minuten wird der Zucker goldbraun und karamellisiert. Sofort vom Herd nehmen, wenn er eine dunkle Bernsteinfarbe erreicht hat.
  3. Fleisch anbraten: Oel in einem grossen Topf oder Wok erhitzen. Schalotten und Knoblauch glasig anbraten (2 Minuten). Das marinierte Schweinefleisch hinzufuegen und von allen Seiten anbraten, bis es leicht gebraeunte Stellen hat (ca. 5 Minuten).
  4. Karamellsauce hinzufuegen: Den vorbereiteten Karamell vorsichtig zum Fleisch geben (Vorsicht, es spritzt!). Gut umruehren, damit das Fleisch gleichmaessig mit Karamell ueberzogen ist. Die restliche Fischsauce hinzufuegen und verruehren.
  5. Schmoren: Kokoswasser (oder normales Wasser) hinzufuegen, bis das Fleisch fast bedeckt ist. Zum Kochen bringen, dann die Hitze reduzieren. Zugedeckt 60-75 Minuten bei niedriger Hitze schmoren lassen, bis das Fleisch sehr zart ist. Gelegentlich umruehren.
  6. Eier hinzufuegen: Die hartgekochten, geschaelten Eier zum Topf geben. Weitere 15 Minuten schmoren lassen, damit die Eier die Aromen aufnehmen und sich braun faerben. Die Sauce sollte eingedickt und glaenzend sein.
  7. Servieren: Mit Fruehlingszwiebeln und Koriander garnieren. Heiss mit gedaempftem Jasminreis und eingelegtem Gemuese servieren. Die Sauce grosszuegig ueber den Reis giessen!

Nährwerte

Calories: 520kcal

Notizen

Tipps fuer perfektes Thit Kho:
  • Karamell-Timing: Der Karamell sollte dunkel bernsteinfarben sein, nicht zu hell (zu suess) und nicht verbrannt (bitter). Dies erfordert Aufmerksamkeit!
  • Schweinebauch: Verwenden Sie Schweinebauch mit Fettschichten fuer den authentischen Geschmack. Das Fett macht die Sauce reichhaltig und das Fleisch zart.
  • Kokoswasser: Kokoswasser verleiht eine leichte Suesse und ist traditionell. Normales Wasser funktioniert auch, aber das Ergebnis ist weniger komplex.
  • Lange schmoren: Das Fleisch muss mindestens 60 Minuten schmoren, damit es butterweich wird. Je laenger, desto besser!
  • Sauce eindicken: Wenn die Sauce zu duenn ist, nehmen Sie den Deckel ab und lassen Sie sie in den letzten 10 Minuten einkochen.
  • Aufbewahrung: Thit Kho schmeckt am naechsten Tag noch besser, wenn die Aromen durchgezogen sind. Haelt sich im Kuehlschrank 3-4 Tage.
  • Variationen: Fuegen Sie hartgekochte Wachteleier oder Tofuwuerfel hinzu fuer zusaetzliche Textur.

Tried this recipe?

Let us know how it was!

Thịt Kho ist eines der beliebtesten und symbolträchtigsten Gerichte der vietnamesischen Küche. Der Name bedeutet wörtlich „geschmortes Fleisch“, und dieses Gericht verkörpert die Essenz der vietnamesischen Hausmannskost: einfache Zutaten, die mit Sorgfalt und Zeit zu etwas Außergewöhnlichem werden. Das Schweinefleisch wird in einer süß-salzigen Karamellsauce geschmort, bis es butterweich ist, während hartgekochte Eier die Aromen aufnehmen und eine schöne braune Färbung erhalten.

In Vietnam ist Thịt Kho ein Alltagsgericht, das in fast jedem Haushalt zubereitet wird. Es ist besonders beliebt während des Tết-Festes (vietnamesisches Neujahr), wo es als Symbol für Wohlstand und Glück gilt. Die dunkle, glänzende Karamellsauce und das zarte Fleisch machen es zu einem Festessen, das perfekt zu gedämpftem Jasminreis passt.

Die Kunst der Karamellisierung

Das Herzstück von Thịt Kho ist der Karamell, der dem Gericht seine charakteristische Farbe und seinen süß-herzhaften Geschmack verleiht. Die Herstellung von Karamell erfordert Aufmerksamkeit und Timing. Zucker wird mit etwas Wasser erhitzt, bis er schmilzt und eine dunkle Bernsteinfarbe annimmt. Dieser Prozess dauert etwa 5-7 Minuten und sollte nicht überstürzt werden.

Der Karamell sollte dunkel genug sein, um dem Gericht Tiefe zu verleihen, aber nicht so dunkel, dass er bitter wird. Die perfekte Farbe ist ein tiefes Bernstein, ähnlich wie dunkler Honig. Sobald diese Farbe erreicht ist, muss der Karamell sofort vom Herd genommen werden, da er sonst weiterkocht und verbrennt.

Wenn der Karamell zum Fleisch gegeben wird, spritzt er aufgrund des Temperaturunterschieds. Seien Sie vorsichtig und halten Sie einen Deckel bereit. Der Karamell verbindet sich mit der Fischsauce (Nước Mắm) und dem Fleischsaft, um eine komplexe, umami-reiche Sauce zu bilden.

Die Wahl des Fleisches

Schweinebauch ist das traditionelle Fleisch für Thịt Kho. Die Fettschichten im Schweinebauch sind entscheidend für den Geschmack und die Textur des Gerichts. Während des langen Schmorens schmilzt das Fett und macht das Fleisch unglaublich zart, während es gleichzeitig die Sauce reichhaltig und glänzend macht.

Das Fleisch wird in etwa 3 cm große Würfel geschnitten, damit es gleichmäßig gart und die Sauce gut aufnimmt. Vor dem Schmoren wird es kurz mariniert und dann angebraten, um die Oberfläche zu versiegeln und zusätzlichen Geschmack zu entwickeln. Das Anbraten ist ein wichtiger Schritt, der nicht übersprungen werden sollte.

Manche Vietnamesen verwenden auch Schweineschulter oder Schweinekoteletts, aber Schweinebauch bleibt die authentischste Wahl. Wenn Sie eine magerere Version bevorzugen, können Sie die Fettschichten teilweise entfernen, aber bedenken Sie, dass dies den Geschmack beeinträchtigt.

Die Rolle der Eier

Hartgekochte Eier sind ein unverzichtbarer Bestandteil von Thịt Kho. Sie werden in den letzten 15 Minuten des Schmorens hinzugefügt, damit sie die Aromen der Sauce aufnehmen. Die Eier färben sich dabei schön braun und nehmen den süß-salzigen Geschmack an. Wenn Sie sie aufschneiden, sehen Sie, wie die Sauce in das Eiweiß eingezogen ist.

Traditionell werden Hühnereier verwendet, aber manche Familien fügen auch Wachteleier hinzu, die kleiner und zarter sind. Die Eier liefern zusätzliches Protein und machen das Gericht noch sättigender. Kinder lieben besonders die aromatischen Eier, die wie kleine Geschmacksbomben sind.

Kokoswasser – Das Geheimnis der Süße

Kokoswasser (nicht zu verwechseln mit Kokosmilch) ist eine traditionelle Zutat in Thịt Kho. Es verleiht dem Gericht eine subtile natürliche Süße und eine leichte Frische, die perfekt mit der Karamellsauce und der salzigen Fischsauce harmoniert. Kokoswasser ist in vietnamesischen und asiatischen Supermärkten erhältlich, sowohl frisch als auch in Dosen.

Wenn Sie kein Kokoswasser finden, können Sie auch normales Wasser verwenden. Das Gericht wird immer noch köstlich sein, aber es fehlt die zusätzliche Dimension, die Kokoswasser bietet. Manche fügen einen Teelöffel Zucker zum Wasser hinzu, um die Süße zu kompensieren.

Das lange Schmoren – Geduld wird belohnt

Thịt Kho ist ein Gericht, das Zeit braucht. Das Fleisch muss mindestens 60-75 Minuten bei niedriger Hitze schmoren, damit es butterweich wird. Während dieser Zeit verwandelt sich das zähe Fleisch in zarte Stücke, die fast auf der Zunge zergehen. Das Kollagen im Fleisch bricht ab und macht die Sauce dickflüssig und seidig.

Während des Schmorens sollten Sie gelegentlich umrühren und prüfen, ob genug Flüssigkeit vorhanden ist. Wenn die Sauce zu schnell eindickt, fügen Sie etwas Wasser hinzu. Gegen Ende des Schmorens können Sie den Deckel abnehmen, um die Sauce einzukochen, bis sie dick und glänzend ist.

Viele vietnamesische Köche schwören darauf, dass Thịt Kho am nächsten Tag noch besser schmeckt, wenn die Aromen über Nacht durchgezogen sind. Sie können es also problemlos einen Tag im Voraus zubereiten und vor dem Servieren wieder aufwärmen.

Servieren und Begleitung

Thịt Kho wird traditionell mit gedämpftem Jasminreis serviert. Der neutrale Geschmack des Reises ist die perfekte Leinwand für die intensive, aromatische Sauce. Die Sauce wird großzügig über den Reis gegossen, sodass jeder Bissen eine Kombination aus Reis, Fleisch und Sauce ist.

Als Beilage wird oft eingelegtes Gemüse (Dưa Chua) serviert, dessen säuerlicher Geschmack die Reichhaltigkeit des Fleisches ausgleicht. Auch eine einfache Suppe wie Canh Chua (süß-saure Suppe) oder gedämpftes grünes Gemüse passen hervorragend dazu.

Garnieren Sie das Gericht mit frisch geschnittenen Frühlingszwiebeln und Koriander für zusätzliche Frische und Farbe. Manche fügen auch eine Prise schwarzen Pfeffer oder Chilischoten hinzu für etwas Schärfe.

Regionale Variationen

Während die Grundzutaten überall gleich sind, gibt es regionale Unterschiede in der Zubereitung von Thịt Kho. In Südvietnam wird oft mehr Zucker und Kokoswasser verwendet, was das Gericht süßer macht. In Nordvietnam ist die Version herzhafter und weniger süß.

Eine beliebte Variation ist Thịt Kho Tàu, bei der zusätzlich Tofu hinzugefügt wird. Der Tofu saugt die Sauce auf wie ein Schwamm und wird unglaublich aromatisch. Manche fügen auch Bambussprossen oder hartgekochte Enteneier hinzu.

Nährwert und gesundheitliche Aspekte

Thịt Kho ist ein kalorienreiches Gericht aufgrund des Schweinebauchs und der Karamellsauce. Eine Portion enthält etwa 500-600 Kalorien. Es ist reich an Protein und Fett, was es sehr sättigend macht. Die Fischsauce liefert wichtige Mineralien und Omega-3-Fettsäuren.

Für eine leichtere Version können Sie mageres Schweinefleisch verwenden und die Menge an Zucker reduzieren. Allerdings geht dabei etwas vom authentischen Geschmack verloren. Mehr über die gesundheitlichen Aspekte der vietnamesischen Küche erfahren Sie in unserem Artikel über gesunde vietnamesische Ernährung.

Häufig gestellte Fragen zu Thịt Kho

Was ist Thịt Kho?

Thịt Kho ist ein traditionelles vietnamesisches Schmorgericht aus Schweinefleisch in süß-salziger Karamellsauce mit hartgekochten Eiern. Es wird mit Reis serviert und ist besonders zum Tết-Fest beliebt.

Wie lange muss Thịt Kho schmoren?

Das Fleisch muss mindestens 60-75 Minuten bei niedriger Hitze schmoren, bis es butterweich ist. Je länger es schmort, desto zarter wird es. Manche lassen es bis zu 2 Stunden schmoren.

Kann ich mageres Schweinefleisch verwenden?

Ja, aber Schweinebauch mit Fettschichten ist authentischer und macht die Sauce reichhaltiger. Mageres Fleisch wird trockener. Wenn Sie es verwenden, verkürzen Sie die Garzeit etwas.

Was ist, wenn ich keinen Karamell herstellen kann?

Karamell ist essentiell für den authentischen Geschmack. Üben Sie mit kleinen Mengen Zucker. Alternativ können Sie dunkle Sojasauce verwenden für Farbe, aber der Geschmack ist anders. Fertige Karamellsauce gibt es in Asia-Läden.

Kann ich Kokosmilch statt Kokoswasser verwenden?

Nein, Kokosmilch ist zu reichhaltig und verändert den Geschmack komplett. Kokoswasser ist leicht und subtil süß. Verwenden Sie normales Wasser, wenn Sie kein Kokoswasser haben.

Wie lange hält sich Thịt Kho?

Im Kühlschrank hält es sich 3-4 Tage. Es schmeckt am nächsten Tag oft noch besser, wenn die Aromen durchgezogen sind. Sie können es auch einfrieren (bis zu 3 Monate).

Kann ich eine vegetarische Version machen?

Ja, ersetzen Sie das Schweinefleisch durch festen Tofu oder Shiitake-Pilze. Verwenden Sie Sojasauce statt Fischsauce. Die Garzeit ist kürzer (30-40 Minuten). Die Karamellsauce bleibt gleich.

Warum wird Thịt Kho zum Tết-Fest gegessen?

Thịt Kho symbolisiert Wohlstand und Glück. Die dunkle Farbe und die reichhaltige Sauce stehen für Fülle. Es ist ein Festtagsgericht, das Familien zusammenbringt und lange haltbar ist.

5 from 1 vote (1 rating without comment)

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Rezeptbewertung




Like
Close
© Copyright 2026 by roccmedia
Close